PROY0026-2023

Migraciones internacionales, dinámicas actuales y transformaciones en tres países de Centroamérica (Costa Rica, El Salvador y Guatemala)

La historia de Centroamérica en las últimas tres décadas no puede comprenderse sin explicar lo que significa la migración para cada uno de los países y para la región en su conjunto. Este tema tiene una relevancia para la región, tanto por la cantidad de personas que se ven involucradas, como por los impactos sociales, económicos, políticos, comunitarios o familiares a los que da lugar. También por las escalas en los que estos impactos se manifiestan: sean estos regionales, nacionales, locales y comunitarios. Quienes emigran o quienes salen de sus países en búsqueda de refugio son personas con rostros, con historias, con vidas truncadas. Su experiencia muestra que Centroamérica es una región que se sigue desgarrando y que no crea sentido de pertenencia, cada año miles de personas son expulsadas de esta región. En términos analíticos las migraciones en la región deben hacer repensar a quienes investigamos en primer lugar, acerca de los marcos interpretativos que utilizamos para comprender los factores que están causando estas migraciones en la región, como también los impactos y las interdependencias a las que esta realidad está dando lugar. En segundo lugar, a los escenarios futuros que la región enfrentará en materia migratoria a partir de las transformaciones que se observan y; en tercer lugar, a la relación que las dinámicas migratorias tienen con otras esferas de la agenda regional. En este orden de ideas, si bien se requiere conocer y comprender a profundidad cada realidad nacional, también es necesario avanzar en análisis regionales y en la comparación de experiencias binacionales.

The history of Central America in the last three decades can not be understood without explaining what migration means for each country and for the region. This topic has relevance for the region, as a result of the number of people involved, and on the other hand, because of the social, economic, political, community or family impacts that it produces. Also, because the scales in which each impact is manifested: these can be regional, national, local and community. Those who emigrate or those who leave their countries looking for refuge is people with faces, with stories, with truncated lives. Their experience shows that Central America is a region that keeps tearing itself apart and that it does not create a sense of belonging, each year thousands of people are expelled from this region. In analytical terms, migrations in the region should make all of us that are investigating rethink in the first place, about the interpretative frameworks that we use to understand the factors that are causing these migrations in the region, as well the impacts and interdependencies which this reality is giving place. Secondly, to the future contexts that the region will face in migratory context because of the transformations that are observed and; thirdly, the relationship that migration dynamics have with other areas of the regional agenda. In this order of ideas, although it is necessary to know and understand in depth each national reality, it is also necessary to advance in regional analysis and in the comparison of binational experiences.

Migraciones, transformaciones sociales, desarrollo y migraciones

Migrations, social transformations, development and migrations

Finalizado

1/1/2019

14/11/2023

CICDE

Ciencias Sociales

Aportes para la resolución de problemas que afectan a los grupos de personas en condiciones de vulnerabilidad en Costa Rica.

Estructura y relaciones sociales

-Trabajo decente y crecimiento económico

Beneficiados directos a. Autoridades locales que contarán con propuestas de alternativas para atender el tema migratorio en sus respectivos cantones. b. Personas migrantes que retornan Beneficiados indirectos a. Comunidad académica interesada en el tema migratorio contará con los resultados de la investigación para posteriores investigaciones.